Take the 405 north to the Santa Monica Fwy west, which will dump you out on PCH headed north, then hang a right on almost any road after Topanga highway. When you hit Mulholland, follow the bikes to the Rock Store.
You can get there via 101 but it's no fun.
You can get there via 101 but it's no fun.