An Early Sportster 'right side drum' turns clockwise while your shoes are fixed, I always filed a slight slope on the leading edge, now your left side Big Twin would be left side, wheel turns CCW looking at your drum so you would file the edge of the opposite side of the leading edge, also be aware that if you use a Sportster Backing plate and a Sportster riveted Drum you need to make sure that the spacing is correct, after all the backing plate is like a spacer, if not correct your backing plate edge comes in contact with the heads of the sprocket rivets, guess what happens then! J&P sell the thin spacer shims that go on the face of the bearing race to space out the backing plate their part number 200-934
another no no, the OEM drum is Cast, the sprocket is steel and cannot be welded at 4 points like we all tried for years, proper riviting by a Mech that Knows is the way to go
'Half the Weight if you do go Sportster Mechanical over Juice'