Could be as simple as a clogged pilot jet. Those holes are tiny, and crappo ethanol gas sitting for extended periods will clog them up, leading to those kind of symptoms. When I worked in a bike shop, can't tell you how many non-runners I got going again after extended storage simply by hitting the pilot jet with a needle type cleaner and putting in some fresh gas. Good luck on your project 😃